[1.91.0.132] FlaRakPz 1 Roland 2 - Incorrect Missile Name

[SchreiberinRemi 2]

The FlaRakPz 1 Roland 2 in game is equipped with the Roland 1 missile according to the stat card. In reality, the German military never used the Roland 1 missile, which was only capable of optical tracking. They actually used the Roland 2 missile, which was capable of radar tracking. The statistics of these missiles are identical, but they are different in name.

 

To reproduce: Look at the weapons available to the FlaRakPz 1 Roland 2 in the hangar. The stock (non-upgraded) missile is called Roland 1.

 

Image: The FlaRakPz 1 Roland 2's modifications screen in the game. As you can see, the missile is listed as a "Roland 1."

Spoiler

 

Multiple (unfortunately unofficial, but reputable nonetheless) sources indicate that the Bundeswehr has only ever operated the Roland 2 and Roland 3 missile systems:

1) http://www.bredow-web.de/Drohnen_und_Raketen/FlaRak_Rad_Roland/flarak_rad_roland.html 

2) https://www.geschichte.luftwaffe.de/portal/a/geschlw/start/waffe/abwehr/roland/!ut/p/z1/04_Sj9CPykssy0xPLMnMz0vMAfIjo8zinSx8QnyMLI2MfMIsXQw8DX29TS0tnYwcjU30wwkpiAJKG-AAjgb6wSmp-pFAM8xxm2GqH6wfpR-VlViWWKFXkF9UkpNaopeYDHKhfmRGYl5KTmpAfrIjRKAgN6LcoNxREQBjaiNX/dz/d5/L2dBISEvZ0FBIS9nQSEh/#Z7_B8LTL2922LV9D0I1MK599B2A35

 

I am not listing it as an official source, but the (German) Wikipedia page also mentions that the Roland 1 was never used by the Bundeswehr:

https://de.wikipedia.org/wiki/Roland_(Waffensystem)

 

Also attached are the .clog and DxDiag taken at the time of testing for this report. Please feel free to contact me if more information is needed.

2019_10_14_14_55_05__13796.clog DxDiag.txt

[KnightoftheAbyss 3,387]

The Roland in the game is already the Roland 2 and 3

Roland 3 is a modification upgrade.

 

I have reported the Roland 1 text error to the Localisations team.

 

Cheers

[KnightoftheAbyss 3,387]

Localisation Team.

 

Please change the Ammunition tab name to Roland 2 as indicated in the Vehicle Information Card (Stat card)

 

Thanks